Tips & more

How to find foreign-language books on Smashwords

1. Smashwords offers thousands of foreign-language ebooks, but it’s hard to find them.
2. In the search field, type your language and select “tags”.
3. You will find more books using a special phrase on Google web search.

What is Smashwords?

  • Smashwords is a popular ebook platform where you can find ebooks self-published by authors from around the world.
  • It offers well over 500 thousand ebooks across all popular categories.
  • Smashwords ebooks are compatible with major ebook platforms, including Google Play Books, Amazon Kindle, Kobo, Nook, or Apple Books.
  • Each day, between 70 and 100 thousand books are offered for free. You have to register to start downloading them.
  • Thousands of ebooks are in other languages than English.


Foreign-language ebooks are not easy to find on Smashwords as no direct language filter is available.

There are two indirect ways to find foreign books.

Find foreign-language books on Smashwords – method 1

1. Head to Smashwords and find a search box in the top-right corner.

Smashwords find foreign-language books - use search box

2. In the search box, type the name of your language – in your language. For instance, if you are looking for books in Polish, type “polski” or “po polsku.” Don’t pick up any of the suggestions from a drop-down menu.

3. Right at the top, you will see three search options: “all,” “tags,” and “titles.”. Select tags. You will see all books that were tagged by their authors with this specific word.

Find foreign books on Smashwords - select tag search

4. Try other words that describe your language. If you use an English name for your language, you will see language instruction books at the top.

Not all books marked with the language tag are offered in this specific language. Many of these publications are actually in English. Plus, different authors use different tags to define the language of their books. You will have to run several search queries if you don’t want to miss any book.

Find foreign-language books on Smashwords – method 2

Running a site-specific search on Google will let you quickly find all tags related to your language and find relevant titles.

1. Go go Google web search or open a new tab in your browser.

2. In a search box type: “Language: [language]” -“Language: English”

Replace [language] with a name of your language in English.

Note: Keep quotation marks around the search phrase to see exact matches.

Find foreign-language books on Smashwords using Google web search

This search query will display all tag search pages and single book pages that include a “Language: [language]” phrase used by Smashwords to describe a language of a book.

  • The phrase is to search only pages within Smashwords.
  • The phrase “Language: Polish” is to find exact matches – they appear in not only on single book pages, but also search and list pages.
  • The phrase “-Language: English” is here to double-check that no books written in English appear on a list of results.

3. If you want to limit your search only to single books, use the phrase that includes a text “Add to Library” which is displayed as a button only on single book pages: “Language: Polish” AND “Add to Library” -“Language: English”

Have you found other ways to search for language-specific books on Smashwords?

• • •

We removed a comment system to increase your privacy and reduce distractions. Let’s discuss this article in your WordPress Reader, or on Twitter and Facebook. You can also follow us on Google News.

Keep exploring. Here are other tips and how-to guides:

Turning Google Calendar reminders into tasks – how to avoid losing notifications
– March 29, 2023

10 best camping power banks and battery packs (2023 edition)
– March 17, 2023

Best power banks – features, types, specs, and things to know
– March 16, 2023

How to identify a song on the iPhone and open it directly in the Spotify app
– March 7, 2023

How to make LanguageTool visible in Google Docs Pageless Mode
– March 6, 2023

Recommendation box

Top gifts for geeks to get in 2023

Based on recommendations from top tech sites and customer reviews.

• • •

Vintage composition book iPhone case

Vintage composition notebook iPhone case

This unique, intensive, pseudo-marbling composition notebook pattern with a preworn label is available on the latest iPhone cases in several colors, including green, brown, and purple.


• • •

Innovative 5-in-1 power bank with AC plug

Innovative 5-in-1 power bank with AC plug

This 10000mAh smartphone-size power bank comes with USB-C port, LED display with a battery capacity, three built-in cables, and a foldable AC plug. You can plug the power bank directly to the wall socket for fast charging.


• • •

Military-grade portfolio tablet case bag

Portfolio tablet case with accessories compartment

This customer favorited case bag from Tomtoc is compatible with all tablets up to 11 inches. It has passed the Military Standard Drop Test, and comes with an internal mesh pocket for accessories. Available in over ten colors.


More gifts for geeks